Board logo

标题: 前台小姐的超强英语。 [打印本页]

作者: kekle    时间: 2009-7-23 11:54     标题: 前台小姐的超强英语。

来了个老外进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的:
前台小姐:“hello.”
老外:“hi.”
前台小姐:“you have what thing?”
老外:“can you speak english?”
前台小姐:“if i not speak english, i am speaking what?”
老外:“can anybody else speak english?”
前台小姐:“you yourself look. all people are playing, no people have time, you
can wait, you wait, you not wait, you go!”
老外:“good heavens. anybody here can speak english?”
前台小姐:“shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing ?”
老外:“i want to speak to your head.”
前台小姐:“head not zai. you tomorrow come!”
老外:........
作者: xiaoqing    时间: 2009-7-23 11:54

看了英语就头疼
作者: 米老鼠    时间: 2009-7-23 12:03

还真的强
这可能就是中国人学英语喜欢走的一个极端把
中文式的英语
太死板了

作者: 木糖纯    时间: 2009-7-23 12:05

我看了师父就头疼.``
作者: xiaoyi    时间: 2009-7-23 12:34

不错
符合汉语句式
作者: 木糖纯    时间: 2009-7-23 13:37

哈哈 XIAOYI看懂了 哈哈




欢迎光临 长株潭论坛 (http://bbs.changzhutan.com/) Powered by Discuz! 7.0.0